Transkript des Films (der Text im Bild ist auf Türkisch)
- Hattena Design House. Teppiche nach Maß.
- 01 Maße. Zuerst wird gemessen. Ein Rechteck wird bemaßt: Breite 420 cm, Länge 280 cm.
- 02 Struktur. Dann die Struktur. Das Rechteck füllt sich mit einem Gewebe und die Kante wird mit einer dunkelroten Kedereinfassung verarbeitet.
- 03 Form. Die Form folgt dem Raum. Der Teppich wechselt vom Rechteck zum Oval und dann zu einer einzelnen Treppenstufe; die Stufen bilden zusammen die Spirale einer Treppe.
- 04 Verlegung. Nur für diesen Raum gefertigt. Gezeigte Beispiele: ein Wohnzimmer, eine Yacht und ein unregelmäßiger Zuschnitt.
- Die Maße eines Teppichs kommen vom Raum. hattenadesign.com
Das Maß des Teppichs kommt aus dem Raum.
Das Maß wird an der Einbaufläche genommen, das Design darauf aufgebaut, und der Teppich wird nur für diese Bestellung gefertigt. Wir arbeiten mit drei Gruppen: Sisal, Limited Edition und Premium als Hand-Tuft.
Drei Materialien, dieselbe Maßmethode
Dasselbe Maß lässt sich in allen dreien fertigen. Der Unterschied liegt in Struktur, Belastbarkeit und im Aufbau der Oberfläche.
Yacht-Innentreppe; gekrümmte Stufe, mit Kedereinfassung eingefasste Kante Sisal
Naturfaser mit dichter, matter und kühler Struktur. Da sie keine Trittspuren behält, wird sie an stark begangenen Orten wie Treppen, Fluren, Yachten und Eingängen eingesetzt. Die Kante wird mit Kedereinfassung oder Bordüre abgeschlossen, auf Wunsch kommt eine rutschfeste Rückseite hinzu.
Einsatz im Wohnzimmer; Grundfarbe und Dessin wurden passend zum Raum gewählt Limited Edition
Der Name kommt von der Fertigungsweise: Jeder Teppich wird für genau eine Bestellung gefertigt, einmalig. Es gibt vier Grundfarben – Black, White, Mink, Brown – und darauf lässt sich ein Dessin in etwa 55 Farben ausführen. Die Reihenfolge ist immer gleich: erst die Grundfarbe, dann das Dessin, dann die Farben des Dessins.
Amorpher Zuschnitt; die Kantenlinie wurde nach der Möblierung festgelegt Premium – Hand-Tuft
Eine Oberfläche, deren Flor von Hand getuftet wird. Da Richtung, Höhe und Schnitt des Flors von Hand eingestellt werden, bleibt das Dessin nicht auf das Rechteck beschränkt; organische und amorphe Formen sind möglich. Bei amorphen Formen wird das Maß über die größte Breite und die größte Länge genommen. Antibakterielle, antistatische, schwer entflammbare, fleckenabweisende und mottenfeste Ausrüstung wird auf Wunsch ergänzt.
Ein Teppich endet an seiner Kante
Ebenso prägend wie die Oberfläche, die man berührt, ist die Stelle, an der sie endet, und die Art, wie sie abgeschlossen wird. Die Kante wird nicht genäht, damit sie nicht aufgeht, sondern damit die Form lesbar bleibt. Zuschnitt nach Maß und Kantenverarbeitung erfolgen in unserer eigenen Werkstatt. Wir verwenden drei Verarbeitungen:
- Kedereinfassung
- Feine Verarbeitung mit einem Stoffstreifen. Sie folgt der Form exakt; bei geschwungenen und amorphen Zuschnitten ist sie die einzige Lösung.
- Einfache Bordüre
- Eine einzelne Reihe Stoffstreifen an der Kante. Sie betont die Grenze des Teppichs und rahmt die Fläche.
- Doppelte Bordüre
- Zwei Reihen Streifen mit Kontrast dazwischen. Auf der Treppe macht sie die Stufenkante schon von Weitem lesbar.
Gemeinsam gestalten
Gestalten Sie Ihren Teppich, sehen Sie ihn in Ihrem Raum
Mit „Gemeinsam gestalten“ gestalten Sie Ihren Teppich selbst von zu Hause aus. Sie speichern Ihre Auswahl und fordern ein Muster oder ein Angebot an; unser Vertriebsteam nimmt dann Kontakt mit Ihnen auf.
Geben Sie zur Anmeldung Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten ein und melden Sie sich mit dem Anmeldecode an, der Ihnen zugesendet wird.
Gestaltung
Wählen Sie Struktur und Farbe des Teppichs und geben Sie Ihr Maß ein. Das Maß bestimmen Sie selbst.
Kantenwahl
Wählen Sie Kedereinfassung oder Bordüre; am Eckbeispiel sehen Sie die Kante im Originalmaßstab und vergleichen die Optionen nebeneinander.
Ansicht im Raum
Mit „Teppich im Raum ansehen“ sehen Sie den Teppich über die Kamera Ihres Telefons in Ihrem Raum oder auf einem Foto Ihres Raums.
Angebot
Speichern Sie Ihren Entwurf und fordern Sie ein Muster oder ein Angebot an. Die Preisauskunft erhalten Sie von unserem Vertriebsteam.
Aufmaß vor Ort, Verlegung vor Ort
Beim Aufmaßtermin werden nicht nur Breite und Länge genommen: Boden, Lichtrichtung, Möblierung und Laufintensität werden zusammen mit dem Maß festgehalten. Ein Treppenteppich wird nicht Stufe für Stufe gefertigt; er wird nach Schablone zugeschnitten, die Kanten werden genäht, die Stoßstellen bleiben offen, und bei der Verlegung wird er auf der Treppe zusammengefügt.
Der Ablauf von der Messung bis zur LieferungHotel
Strapazierfähige Flächen für Lobby, Flure, Suiten und Tagungsbereiche, passend zur Formensprache des Raums. Musterrapporte und Nahtstellen werden nach dem Geschossplan gelöst.
Yacht
Zuschnitt nach der gekrümmten Form in Kabinen, Salons, Innentreppen und Übergängen. Das Aufmaß erfolgt vor Ort, die Teile werden passend zum Boot gefertigt und vor Ort verlegt.
Büro
Teppichlösungen für Führungsetage, Besprechungsräume und Wartebereiche, die akustischen Komfort bieten und zum Auftritt des Unternehmens passen.
Treppe
Bei geraden Treppen, Wendeltreppen und Treppen mit Fächerstufen wird jede Stufe einzeln vermessen; mit Kontrastbordüre und fester Verlegung entsteht ein sicheres Detail, das die Architektur begleitet.
Teppichboden
In Schlafzimmern, Hotelzimmern, Büros und auf Terrassen eine Verlegung mit geplanten Nahtstellen, die den Raum zu einer einzigen ruhigen Fläche verbindet.
Nehmen Sie das Muster in die Hand
Showroom geöffnet: Mo–Fr 09:00–18:30, Sa 10:00–18:00. Bringen Sie Ihre Maße und Fotos des Raums mit; im ersten Gespräch legen wir gemeinsam Grundfarbe, Struktur und Kantenverarbeitung fest. Die Produktion beginnt erst nach dem freigegebenen Muster.
Fetih Mah. Kösebey Sk. No:80A, Ataşehir / Istanbulinfo@hattenatekstil.com
Sonderpreis der Jury und zweiter Platz beim Wettbewerb Anatolian Brands
Hattena wurde beim Wettbewerb Anatolian Brands, der anatolische Marken bewertet, mit dem Sonderpreis der Jury ausgezeichnet und erreichte im selben Wettbewerb den zweiten Platz.
Hattena Design House
Handgewebte Luxusteppiche und individuell gestaltete Teppiche; fertige Kollektionen und Projektberatung in einem Showroom nach Terminvereinbarung.
hattenadesignhouse.comElly Concept
Personalisierungskonzept, bei dem die Kundschaft Farbe, Modell und Maß selbst wählt. Es bündelt die Serien Elly Sisal, Black, White und Patchwork.
Instagram @ellyconceptPatchArt Rug
Serie aus Vintage-Teppichen, Poufs und Accessoires in Patchwork-Technik, jedes Stück ein Unikat.
Instagram @patchartrug